cross cultural的例句大全

Hilary : Tell us abort your cross-cultural experience.

告诉我们一些你的经历吧.

Translation also entails intensive researches as well as a strong sense of responsibility about cross-cultural sensitivity.

翻译,还要由富责任感的翻译员小心地搜集和考察资料.

Exploring , through multiple perspectives cross-cultural studies, the combined influence of contemporary art and technology on globalisation.

通过多重的角度探讨当代艺术与技术综合影响中的全球化现象.

Family: including the acceptance of husband family in cross-cultural marriage and, the lifestyle of husband's families.

家庭方面: 包括夫家对跨国婚姻的接纳度以及夫家家庭型态.

Native speaker data is used as baseline for cross-cultural comparison and for detecting instances of pragmatic transfer.

其中汉语本族语者和英语本族语者的数据作为跨文化对比和语用迁移例证的一个基线。

The Importance of Cross-cultural Communication Factors in English Language Learning

英语语言学习中跨文化交际因素的重要性

A Study of Politeness in Chinese and English Culture and Cross-cultural Pragmatic Failure

中西礼貌现象研究及跨文化语用失误

A Cross-cultural Study: the Beat Generation and Zen Buddhism

跨文化个案研究&垮掉的一代与佛禅

The author points out that the national culture determines the formation of LWM, and that the study of LWM would exert great influence on cross-cultural communication and on foreign language teaching.

研究语言世界图景将对跨文化交际和现代外语教学产生重大影响。

I'm trying to be a Cross Cultural Stowaway

我试图做跨文化的偷渡者

China English should be adopted in Chinese-English translation and cross-cultural communication.

在跨文化交际活动中和汉英翻译中，中国英语应被广泛采用。

The Rendition of Chinese Brand Names into English: A Cross-cultural Analysis and Approach

从跨文化角度谈中文品牌名称的英文翻译

In cross-cultural economic communication language culture and business activities are closely related.

在跨文化经济交际中，语言、文化、商务活动有着密切的联系。

A Review of Research on the Influencing Factors of Cross-cultural Adaptation

跨文化适应影响因素研究述评

This article, considering the characteristics of telephone conversation, makes a cross-cultural comparative study of "telephone invitation" in Chinese and English and comes up with two models of invitation.

本文结合电话会话的特点，对电话邀请这一言语行为进行汉英跨文化比较研究，从中归纳出汉英两种不同的邀请模式。

A Cross-Cultural Comparative Study of Semantic Meaning of Chinese and English Idioms

汉英习语语义的跨文化对比研究

This is a cross cultural study the speech act of apology, using two questionnaires.

用调查问卷的方式对言语行为“道歉”进行了跨文化研究.

In the translation of cross-cultural business report, the copywriters and translators are supposed to respect the readers of the target language and their culture it reflects.

在跨文化的商务报告翻译过程中，译者必须尊重译文的使用者及其语言文化。

And in cross-cultural advertising, the copywriters and translators are supposed to respect the language of the target consumers and the culture it reflects.

在跨文化广告中，广告撰写人和翻译者必须尊重目标消费者的语言及这种语言所反映的文化。

Judith Butler's sexual performance that the cultural meaning concerning dress within theories, and getting rid of the method of cross-dressing that male power system adopts, gets the attestation and querying in the ancient times and today of China in some saying phenomenon of the dress.

朱迪思.巴特勒的性表现理论中的关于服饰的文化意义，以及破除男权制度所采用的男女混装的方法，在中国古今的某些服饰的言说现象中得到了认证和质疑。